Начало 1990 года. Польский городок на границе с Германией. Друзья ищут способ быстро, даже молниеносно стать богатыми. И Зыга предлагает заняться юмом - мелкими кражами ценных товаров в немецких магазинах и контрабанда их в Польшу. Бизнес успешно развивается и завоевывает признание, но до тех пор, пока ребятами всерьез не заинтересовалась русская мафия...