Среди многочисленных иллюстраций к поэме «Слово о полку Игореве» широкое признание получили гравюры В. А. Фаворского. Еще в 1938 году было выпущено издание поэмы в переводе Ивана Новикова с гравюрами Фаворского. Тогда же в Москве в Литературном музее состоялась выставка, посвященная «Слову».