После успешного выполнения миссии по уничтожению космического челнока, спецгруппа "Упырь" успешно улетела с планеты, решив, что их командир погиб. Но сержанту Хартману удалось выжить. Убегая от преследования, он набрёл на толпу ядовитых страусов. В неравном бою Хартман был парализован ядом, лишился сознания и был взят в плен полицейскими. Придя в себя в лагере полицейских, он признал в полковнике Жданове своего бывшего сослуживца.