Новая глава в истории Аделантадо начинается ровно на том месте, где закончилась предыдущая. Наш герой и его команда взбираются на таинственный утёс, где находят древний камень, который описывает историю этого таинственного края и его опасных обитателей. Несмотря на опасности, которые сулит древнее послание, Дон Диего решает продолжить поиски пропавшей экспедиции.