В сборник вошли стихотворения и переводы известного русского поэта Осипа Эмильевича Мандельштама (1891-1938), а также его литературно-критические статьи "Утро акмеизма", "Слово и культура", "Гуманизм и современность" и "Разговор и Данте".
Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", переведено на многие языки мира.
Герман Гессе (2.7.1877 - 9.8.1962) - немецкий писатель, классик литературы ХХ столетия.Родился в городке Кальв в немецкой земле Баден-Вюртемберг в семье миссионера.
Вирджиния Вулф (1882–1941) – британская писательница, яркая представительница модернистского направления в литературе, входившая в знаменитый кружок Блумсбери, автор романов, ставших классикой «потока сознания».