Во второй части Гаргамель снова придумывает коварный план. Подлый колдун похищает малютку Смарфетту и увозит ее в Париж. Он создает очень похожих на Смурфиков Плохишей и надеется получить наконец магический эликсир. А Смурфетта должна ему помочь - только она может превращать Плохишей в настоящих Смурфов. Но на помощь Смурфетте уже спешит Папа, а с ним Красавчик, Ворчун и Растяпа. А еще им помогает, кто бы вы думали, Грейс и Парик Уинслоу из мира людей...

В грибах волшебной деревни живут крохотные и милые синие существа, которые через слово вставляют корень «смурф» и весело поют всё время одну и ту же песенку. На них охотится «злой» волшебник Гаргамель со своим котом Азраелем, чтобы сделать из них волшебный эликсир. Спасаясь крошечные смурфики попадают из своего волшебного мира в наш мир, а именно в Центральный парк Нью-Йорка...