Люси Хилл любит роскошные платья, дорогие машинки и ей нравится карабкаться вверх по карьерной лестнице. Как-то раз из родного жаркого Майами ее отправляют в командировку в холодную Миннесоту. Чтоб выполнить задание, Люси обязана приспособиться к грозному климату и к местным жителям, которые не собираются оказывать ей теплый прием...