Классическая проза
- Рассказы охотника (пер. В. Голант)
- Жемчужина Востока (пер. Анна Энквист)
- Последняя бурская война (пер. В. Синелюбов)
- Клеопатра (пер. Вера Карпинская)

Исторические приключения
- Аллан Кватермэн
- Владычица Зари (пер. Ирина Архангельская)
- Возвращение Айши (пер. Алев Шакирович Ибрагимов)
- Дева Солнца
- Дитя бури (пер. Э. К. Бродерсен)
- Доктор Терн (пер. Анна Александровна Энквист)
- Дочь Монтесумы (пер. Феликс Львович Мендельсон)
- Жемчужина востока
- Жена Аллана
- Завещание мистера Мизона (пер. В. Карпинская)
- Клеопатра (пер. Юлия Жукова)
- Лейденская красавица
- Луна Израиля
- Мечта Мира (пер. Н. Языкова)
- Ожерелье Странника (пер. Т. Барклаева)
- Перстень царицы Савской (пер. А. Г. Моншенсон)
- Прекрасная Маргарет
- Принцесса Баальбека
- Рассказ о трех львах
- Сердце Мира (пер. С. Кольцов)
- Суд фараонов
- Хозяйка Блосхолма
- Хоу-Хоу, или Чудовище (пер. Н. Вольпин)
- Черное Сердце и Белое Сердце (пер. Алев Шакирович Ибрагимов)
- Эйрик Светлоокий (пер. Анна Александровна Энквист)

Приключения
- Аэша (пер. К. А. Гумберт)
- Бенита (пер. Анна Александровна Энквист) 2
- Всего лишь сон
- Голубая портьера (пер. А. Курт)
- Дитя из слоновой кости
- Копи царя Соломона
- Ласточка
- Ледяные боги (пер. Т. Левит)
- Люди тумана
- Нада (пер. М. Бологовская)
- Она (пер. В. Н. Карпинская)
- Священный цветок (пер. В. Попов)
- Скиталец

Рассказы охотника
- 1. Неравный поединок (пер. В. Голант)
- 2. Рассказ охотника Куотермена (пер. В. Голант)

- Мари (пер. Н. Кущ)
- Хозяйка Блосхолма. В дебрях Севера [с иллюстрациями] (пер. Г. В. Рубцов, ...)