Марк, брат-клон Майлза, выдает себя за адмирала Нейсмита, дабы осуществить нападение на Архипелаг Джексона. Но операция заканчивается катастрофой. Примчавшийся на выручку Майлз - убит, его тело помещают в криогенную камеру, но та бесследно исчезает. Родители Майлза в отчаянии, поиски ведутся по всей Галактике...