Девочка из ХХ века обладает особой способностью перемещаться во времени. Однажды она берёт двух своих друзей и перемещается с ними на 500 лет в будущее и остаётся там навсегда, поступает в космическую академию и становится капитаном космического корабля.
Лоролан приводит Эл умирать в нестабильный мир, который сам погибает. Но Эл остаётся жить, и вместе с ней оживает и этот мир.
Она пришла сюда умирать. Но у этого места другие правила... Она много раз спрашивала себя: как выглядит смерть? Быть может, так?