Издательство «Текст» отдает предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей.

Джеймс Фенимор Купер (1789-1851) - знаменитый американский романист, классик приключенческой литературы.

Первое посмертное издание сочинений А.С. Пушкина 1838 года в восьми томах, выпущенное в пользу наследников, включало лишь те произведения, которые были опубликованы при его жизни.

Джозеф Конрад (1857-1924) - английский писатель. Поляк по происхождению, он получил признание как классик английской литературы.

Лопе де Вега — испанский драматург, поэт и прозаик. Автор более чем 2000 пьес, из которых 425 дошли до наших дней.

Эммануэль Арсан (род. в 1938 г.) - псевдоним очаровательной Мэриэт Ролле-Эндриан, супруги члена французского представительства при ЮНЕСКО, который до этого занимал дипломатический пост в столице Таиланда - Бангкоке.

«Божественная комедия» - поэма, написанная Данте Алигьери в период с 1308 по 1321 годы.

Серия составлена выдающимися переводными и отечественными произведениями, ставшими классикой литературы 20 столетия.

«Принцесса Клевская» – лучшее сочинение французской писательницы Мари Мадлен де Лафайет (1634–1693), один из первых любовно-психологических романов в истории французской прозы.

Повесть об ужасающей жизни великого Гаргантюа отца Пантагрюэля. Некогда сочиненная магистром Алькофрибасом Назье извлекателем квинтэссенции. Книга, полная пантагрюэлизма.